« ようやく雨が。 | メイン | タカサゴユリが咲いた。 »

2015年4月14日

アメリカの歌

150414_ichigo01.jpg


イチゴの花が咲いた。

それでもまだどんよりとした冬空で、時折雨が降り、冷たい風が吹いている。
いつまでも冬のストーブにあたりながら、
物憂げなサイモンの歌がずっと耳から離れない。

救いようのないブルースだけど、アメリカの第二の国歌なんだとか。
辛いねぇ、早くそんなところ抜け出さなくちゃ。

でも、この抜け道のない痺れた感じに浸っていたい日もあるんだよね。

 

アメリカの歌

今までつまんないことばっかりやってきたなぁって、自分でも思うよ。
どうしようもないね。
もうどうにでもなりやがれって、何回思ったか。ほんと、とんでもないことばっかり。
でも、まぁいいや。仕方ないね。何かもう、芯から疲れちゃった。
考えたってどうしようもないしね。今さら陽気に明るくったって、できないよ。
何か遠くまで来ちゃったなぁって、そんな感じ。

だって世の中、嫌なことばっかり。
気のいい友だちなんて、会ったことないし。
夢みたいなこと考えても、誰も相手にしてくれないし、どうせうまくなんかいかない。
でも、まぁいいや。今までこれで何とかやってきたんだから。
どっちの道が正しいか、なんて、
どっちを選んだって、結局たいした違いはないよ。

この間、自分が死んじゃった夢を見たよ。
抜けた魂がふわーって浮き上がってね。
自分のことを見下ろして、おいおいしっかりしろよって笑ってんだ。
それからぐんぐん昇って行って、高い空をすーって飛ぶんだ。
そうしたら、急に視界が開けてね、自由の女神が現れた。
そうやって、海の上を飛んで行くんだ。そんな夢だった。

僕らは、メイフラワーっていう船に乗って、ここまで来た。
それから、宇宙船に乗って、お月さんにまで行った。
そのうち、こんな訳の分からない世の中になっちまって。
今、アメリカの歌なんか歌ってる。
でも、これでいいんだよね。世の中なんてこんなもんさ。
だって、神様にお願いしたって、どうにもならないんだから。
さぁ、明日も仕事。また頑張って稼がなくちゃね。
だから、ちょっと休ませて。今はそれだけ。
もう、ちょっと横になるよ。

 
150414_ichigo02

 
American Tune

Many's the time I've been mistaken  And many times confused
Yes, and often felt forsaken And certainly misused
Oh but I'm all right, I'm all right I'm just weary to my bones
Still, you don't expect to be Bright and bon vivant
So far away from home, so far away from home

And I don't know a soul who's not been battered
I don't have a friend who feels at ease
I don't know a dream that's not been shattered Or driven to its knees
Oh but it's all right, it's all right For We've lived so well so long
Still, when I think of the road We're traveling on
I wonder what go wrong I can't help it, I wonder what go wrong

And I dreamed I was dying And I dreamed that my soul rose unexpectedly
And looking back down at me Smiled reassuringly
And I dreamed I was flying And high above my eyes could clearly see
The Statue of Liberty Sailing away to sea
And I dreamed I was flying

We come on the ship they call the Mayflower
We come on the ship that sailed the moon
We come in the ages most uncertain hours And sing an American tune
Oh but it's all right, it's all right, it's all right
You can't be forever blessed
Still, tomorrow's going to be another working day
And I'm trying to get some rest That's all I'm trying to get some rest